والله وخلاص.. الشباب الفرنسي يستعين بكلمات من العربية ويصفها بـ لغة العصر
نشرت صحيفة لوفيجارو الفرنسية، تقريرًا حول حياة الشباب واللغة التي أصبح الجميع يتحدثونها، ليجدوا أن هناك كلمات غريبة وبعيدة عن الأذن الفرنسية من بينها: خلاص، والله، وخبطة، وغيرها، من الكلمات ليكتشفوا بعد ذلك أنها كلمات مأخوذة من اللغة العربية.
تتبعت الصحيفة الفرنسية هؤلاء الشباب وأجرت معهم لقاءات لمعرفة ماهية هذه الكلمات، فوجدوا أن الشباب الفرنسي وعلى رأسهم القاطنين بمدينة ديجون يستخدمون كلمات من اللغة العربية، دون أن يزوروا المغرب أو الجزائر أو أي دولة عربية من قبل.
قال الشباب الفرنسي لصحيفة لوفيجارو، نعم نستخدم هذه الكلمات بالفعل في حديثنا اليومي فهذه هي لغة العصر.
جدير بالذكر أن المدارس الفرنسية تُدرس اللغة العربية للطلاب، بل هناك بعض المدارس تخصص حصصًا بعينها لتدريس اللكنة المصرية.
كان أستاذ في مدرسة شارل ديجول الثانوية الدولية في فرنسا، أشاد بإحدى حلقات برنامج حاجة غريبة جدًّا الذي تعده وتقدمه تقى أبوهيبة ويتم بثه عبر قنوات القاهرة 24 وصفحات التواصل الاجتماعي الخاصة به، حيث كانت الحلقة تشرح الكلمات التي يستخدمها المصريون ولها أصول فرنسية.
