"بلاش تكرهونا في المسلسل".. انتقادات جماهيرية بعد طرح بوستر مسلسل Suits بالعربي| فيديو

وجّه الجمهور تعليقات لاذعة بعد نشر البوستر الرسمي للنسخة المصرية من المسلسل الأمريكي Suits، ومنها: "بلاش تخلونا نكره المسلسل، هو الإبداع خلص من الوطن العربي؟"، وتحمل النسخة اسم Suits بالعربي.
وبمجرد طرح البوستر بدأ الجمهور في التعبير عن استيائه، فالبعض سخر من اسم العمل، وآخرون اعترضوا على تعريب الأعمال الأجنبية، إلا أن أسباب الاعتراض اختلفت، فالبعض يريد أن يتابع أعمالًا مصرية مبتكرة دون الاقتباس من الدراما الغربية، في حين وجد البعض أن النسخ العربية تقوم بتشويه صورة العمل الغربي في ذهنهم، وأكثر ما اعترض عليه الجمهور هو اختيار الممثلين، فالجمهور اعتاد رؤية أبطال العمل الأصلي، لذلك لم يتقبلوا استبدالهم بوجوه أخرى.
 

معلومات عن المسلسل

ومسلسل Suits هو عمل درامي أمريكي، وتم عرض أول موسم له عام 2011، وأحداثه تدور حول مايك روس، الشاب الطموح الذي لم يكمل دراسته الجامعية، إلا أنه يستطيع كسب ثقة المحامي الشهير هارفي سبكتر، فيُعيِّنُهُ الأخير مساعدًا له في الشركة الكبيرة التي يعمل بها، لكن كيف ستكون النسخة المصرية من مسلسل Suits؟
ويضم مسلسل suits بالعربي العديد من الفنانين، منهم: آسر ياسين الذي يلعب دور هارفي سبكتر، وأحمد داوود يقوم بدور مايكل روس، وتلعب صبا مبارك دور جيسيكا بيرسون، أما شخصية دونا فتقدمها ريم مصطفى، كما يضم المسلسل تارا عماد ومحمد شاهين، والعمل من إخراج مريم أحمدي، وسيناريو وحوار محمد أمين.